Otomatik Portakal, Anthony Burgess

"Bugünlerde kitap okuyan birini görmek gerçekten göz yaşartıcı..." S: 11

“İyilik içten gelir. İyilik bir seçimdir. Bir insan seçemezse insanlıktan çıkar.”

"Bu ne biçim dünya yahu?" S: 13

"Bu bir kitap," dedim. "Kitap yazıyorsun." Sesimi epey kalınlaştırdım. "Kitap yazanlara saygım sonsuz olmuştur hep." S: 19

"Dışarıdaki soğuğu yoksulluğu, açlığı umursamaksızın kahkahalar atıyorlar." S: 34

"... Büyük dobişko kapitalistler olma sevdası nereden çıktı durup dururken?" S: 46

Seni senden kurtarmak için çaba harcıyorum. S: 47

Yetişkinlerin savaştığı, bombalar attığı, birbirini kesip doğradığı, acımasızlığın kol gezdiği bir dünyada gençlerin yurtsever, dine bağlı, uslu terbiyeli olmaları söz konusu değildir. S: 50

Aynasızlar bu sefer uzun uzun ifademi alıp imzalatmak isteyince, hepinizin canı cehenneme, siz iyiden yanaysanız ben iyi ki diğer tarafa aidim pislikler, diye düşündüm. S: 63

Belki de her şey yolunda gider, kim bilir? Tanrı'nın yöntemi gizemlidir. S: 84

"...veda etmek zorunda kaldım ve biraz üzüldüm, insan alıştığı bir yerden ayrılmak zorunda kalınca hep böyle olur zaten." S: 85

Hırsızlık şiddetin tezahürüdür. S: 94

İnsanlar genelde hastalıklarının "kafalarının içinde" olduğunu duymak istemezler. S: 98

Her insan sevdiği şeyi öldürür. S: 100

Sınırlamak her zaman güçtür. Dünya bir bütündür, hayat bir bütündür. En hoş ve harika eylemler biraz şiddet içerir... Örneğin sevişme eylemi, örneğin, müzik. S: 102

Tanrı'nın istediği iyilik mi yoksa iyiliği seçebilme şansına sahip olabilmek mi? Kötülüğü seçen biri gerçekte iyiliğe zorlanan birinden daha mı geçerli Tanrı'nın gözünde? S: 106

"Başkalarına acı çektirdin," dedi Joe. "Sen de acı çekeceksin tabii.” S: 121

"...Senin gibi iyi bir genci bir makine parçasına dönüştürmekle övünmek, ancak baskıcılığıyla böbürlenen bir hükümetin işi olabilir." S: 137

"Seni insanlıktan çıkarmışlar. Artık seçme şansın yok. Toplumun onayladığı eylemlerin dışına çıkamıyorsun, sadece iyilik yapabilen küçük bir makinesin." S: 137

Dünyaya cıyakladım: "Elveda, elveda, beni bitirdiniz, Tanrı sizi affetsin." S: 148

Sanki iyileşmek için kötüleşmem gerekmişti. S: 153

"Seçme hakkına sahip olmayan kişi kişiliğini yitirmiş demektir." S: 176